Google Translate 10 år

Google translate fyller 10 år, vilket man firar genom att släppa en liten lista på fakta om tjänsten och användandet. Bland annat då att man har 500 miljoner användare som översätter 100 miljarder ord per dag, att brasilianare är de som använder tjänsten mest, samt att man senaste veckan sett en peak i översättande av termen ”purple rain”.

Läs mer om ett årtionde med Translate på den här länken.

 

Eller se en fejkfilm där man använder translate på åsnor nedan. Trevlig helg!

 

Jag videobloggar – Om Youtube, online video och Live..

Mitt första videoblogg-inlägg. Youtube-rapporten jag nämner kan man läsa här

Facebook F8 dag 2

Första rundan nyheter från Facebooks utvecklarkonferens F8 var inte fy skam; Chattande robotar, öppna inloggningar och ritningar för kameror.

Den andra rundan bjöd också på spännande grejer;

Kombinera VR och Social. Kombinationen av Virtual reality och Sociala Media ser Facebook en stor potential i. Med ägandet av Oculus rift och den enorma räckvidd man har i nätverken i portföljen (FB, Instagram, WhatsApp) är det naturligt att man trycker för detta. De demos som visades upp talar också för att här kan det verkligen hända grejer – inte bara inom förströelse/nöje och kommunikation, utan även inom service, utbildning, kundtjänst etc. Lägger man till Facebooks köp nyligen av MSQRD och de möjligheter som finns med Augmented reality och olika filter är det nästan så att tanken svindlar.

 

Mark glasögon

bild via TheVerge

Glasögon. Google Glass kom och gick, men Mark plockar upp tråden igen vad gäller att gå från klumpiga hjälmar till snygga glasögon, för att kunna flytta VR-upplevelsen från TV-rummer till något man har med sig hela dagen.

Artificiell Intelligens. Facebooks ”Applied Machine Learning” gäng presenterade hur man alltmer skapar lärande system för att optimera och förbättra Facebook-upplevelsen. Utöver att optimera feeden jobbar man med algoritmer för saker som att översätta poster till olika språk, läsa av bilder och skapa bildtexter samt auto-tagga personer i bilder och videos.

Allt detta sammantaget skapar en spännande och svindlande bild. Kombinationen virtuell verklighet, artificiell intelligens och automatiserade chat-botar samt filter och augmented reality ger enorma möjligheter. Samtidigt finns såklart risker med automatisering, med integritetsfrågor med mera.

 

Är det början på Skynet eller början på en vacker ny framtid? En sak är i alla fall klar, de kommande åren kommer bli riktigt riktigt spännande!!

 

Nyheterna från Facebook F8 komprimerat

Facebooks utvecklarkonferens F8 startade idag och allt därifrån kommer att stötas o blötas mycket framöver. Här kommer min extremt korta hissvariant.

Vad fick vi?

(null)

Stora visioner. Mark pratade om hur man nu inleder den tredje vågen i Facebooks utveckling. Den första var nätverket, den andra var produkter och nu skall Facebook utveckla teknologier

Kundtjänst-robotar. Nu kan företag skapa algoritmer som hanterar chat-interaktioner på Facebook. Ett stort steg mot framtida automatisering av allt mer innehåll..

Inloggningstjänster. Även den som inte vill använda Facebook Connect eller ens har ett FB-konto skall kunna (via mail eller telefonnummer) få en enkel inloggning till olika tjänster. Ett steg mot FBs ambition att bli världens personuppgifts-hub.

(null)

(null)

Ritningar på en kamera. Låter inte så sexigt men lär bli mest hajpade nyheten. För att säkerställa content till sin Oculus Rift-plattform (och till 360-video) släpper man en vass kamera för att spela in för VR. Eller man släpper ritningar, då FB inte har något intresse i att bli kameratillverkare.

Vad fick vi inte?

En sökmotor. Många hade spekulerat i att FB skulle ta steget och utmana Google men så blev inte fallet denna gång.

Summa summarum är det jäkligt spännande ambitioner från världens största kommunikationsföretag, där fokus ligger på persondata, VR och automatiserat content.

AdBlockers – inte bara unga män

 

Det kommer ofta rapporter som pekar på att användandet av adblockers i världen och i Sverige ökar. Dessa rapporter pekar också ofta på att unga män är mest benägna att ha adblockers. Efter dessa konstaterande brukar dock analysen sluta, vilket är lite tråkigt. Via Orvesto finns mycket matig data om adblockeranvändande vilket kan ge en mer nyanserad bild.

Här finns ett antal takeaways från Orversto 2015:3 – data som samlats in under hösten 2015 och känns tämligen fräsch. Låt oss börja med att titta på det alla andra tittar på; Kön och ålder.

 

Enligt Orvesto är 21% av alla svenskar 16-80 år användare av adblockers på någon av sina devices. För kvinnor är siffran 14%, och för män 27%. Så visst finns det en manlig övervikt, men nästan var sjunde kvinna har också en adblocker.

Vad gäller ålder är det som väntat de yngsta grupperna som är mest frekventa användare.

 

Adblocker ålder

Bland 16-24 åringar är det nästan varannan användare som har adblockers. 62% av alla adblockeranvändare 16-80 är under 34 år.

 

Sysselsättning adblocker

 

Vad gäller sysselsättning är det antagligen en följd av åldersdistributionen att Studerande är den grupp där blockers slagit igenom störst, medan pensionärer är minst frekvent. Samtidigt intressant för den som säljer utbildningsmaterial respektive seniorboenden på solkusten hur det ser olika ut i dessa grupper.

 

Adblocker utbildning

Något som balanserar nidbilden av adblocker-användaren som en tv-spelande chisätande tonårsgrabben är siffrorna kring utbildningsnivå; Adblockers används av 21% av de med högskoleutbildning. Totalt sett är nästan varannan adblockeranvändare i Sverige högskoleutbildad.

Adblocker inkomst

 

En fortsättning av det ser man i inkomstfördelningen. Visst är det vanligast bland de utan inkomst att ha adblocker, men även bland de som tjänar över 40 000 i månaden är det runt 18% som har adblocker. Geografiskt kan man konstatera att ju större stad, desto vanligare är det med adblockers, speciellt i kommuner med under 25 000 invånare är penetrationen lägre.

 

 

En intressant aspekt med Orvesto är ju detta med att de frågar folk hur intresserade de är av olika ämnen. I tabellen nedan ser man 5 intresseområden som kopplas till högt användande av blockers, och 5 som har lågt.

 

 

 

 

Högst andel
Spela Dataspel/Tv-Spel 47%
Datorer 34%
Äventyrssport 33%
Ny Teknik I  Vardagslivet 31%
Bild-/Ljudanläggningar 31%
Lägst andel
Trädgård 13%
Lösa Korsord/Sudoku 13%
Krukväxter 13%
Kungligheter 12%
Trav Och Galopp 11%

 

 

Sammanfattningvis är det svårare och svårare att sälja datasoel och hemelektronik via banners, medan växter, travkuponger och Hänt i Veckan verkar funka fortsatt fint.

 

 

Vad kan man då dra för slutsatser av allt detta? Här är några tankar från min sida;

 

  • Unga män är de mest frevkenta användarna av blockers, men det sprider sig även bland kvinnor och i alla ålderssegment
  • Även bland höginkomsttagare är det 18% som har adblockers
  • 43% av alla adblockeranvändare mellan 16 och 80 år har högskoleutbildning
  • Det skiljer sig mellan olika intressekategorier hur vanligt det är med blockers

 

Kort sagt stämmer bilden om unga män till viss del, men det finns helt klart möjlighet att nyansera den – det är långt ifrån enbart dem son använder blockers. Generellt sett är det bra för annonsörer att försöka använda tillgänglig data för att se hur mycket adblocker-problematiken påverkar just deras målgrupp.