Arla backar efter fonetik-kritiken mot Keso-annonsen.
Efter krismötet i fredags har mejerijätten beslutat att lägga till ett extra t i annonserna.
Den gamla annonsen som kritiserades av bland annat språkvetare.
I fredags kunder Resume.se avslöja att Arla kallat reklambyrån WatersWidgren/TBWA till ett krismöte efter kritiken mot uttalsbeteckningen i Keso-annonsen.
”’Kåttitsch’ kan möjligen godkännas, men låter det inte som någon som talar med tysk brytning? Och hur kan någon anse att "schiiis" återger hur det engelska ordet cheese ska uttalas (i synnerhet om man väljer det numera vanligaste sje-uttalet?) För det är väl inte ironi? Kanske Arla borde anställa en fonetiker?”, skrev bland annat Östen Dahl, professor i allmän språkvetenskap vid Stockholms universitet, i ett blogginlägg.
Hanna Skuncke, brand manager för Keso på Arla, förklarade att man lyssnade på synpunkterna som kom in och att en ändring i annonserna inte var utesluten.
Nu har Arla och WatersWidgren/TBWA bestämt sig för att att lägga in ett t i annonserna så att det står kåttitsch tschiiis”.
– Alla blir mest nöjda om man lägger till ett t, säger Enis Püpülek, ad på WatersWidgren/TBWA.
– Vi lyssnade på synpunkterna och bestämde oss för att lägga till ett t. Det är fantastiskt att folk engagerar sig så, säger Hanna Skuncke.
De nya annonserna kommer att puffa för nästa steg i kampanjen – en kampanjsajt på Arla.se/keso där besökarna får hjälp att lära sig uttala cottage cheese.
Riksdagsledamoten Max Andersson (mp) anmäler inslag till Granskningsnämnden
0 16:46
Tidningen införde nya rutiner efter haveriet med Hollywoodfrun Suzanne Saperstein
0 15:44
Dramatikerförbundet skriver nytt avtal med Film & TV-producenterna
0 15:09
Lanserar nya cd-samlingen med en artikel över ett helt uppslag
1 11:15
”Vi vill att kunderna ska klämma, känna och prova tjänsterna”
0 10:35
Som tack för rabatten blev Leif Klatzkow bjuden på bröllopsfesten
8 9 mars
Affärsgåvoföretaget Delicard har efter en pitch valt Abby Norm som ny partner
1 9 mars
Äldre nyheterOm du bloggar och länkar till våra artiklar får du en länk tillbaka från oss. Så här fungerar det.
1.Skriv ett inlägg i din blogg som länkar till den här artikeln
2.Anmäl din blogg hos Twingly, http://www.twingly.se/Ping.aspx
3.När Twingly tagit med din blogg, så dyker länken till ditt blogginlägg upp i anslutning till artikeln.

Bildar Wiley & Partners tillsammans med Robert Brink och Leo Dahlin: "Vi har inga kunder än så länge” 
Rekryterar kreatörsteam från Saatchi & Saatchi och en projektledare från Storåkers| 1. | Rasar mot Pressbyrån |
| 2. | Hollywoodfrun fick betalt efter misstänkt fejkintervju |
| 3. | ”Det är pinsamt för Ekot” |
| 4. | ”Motha fuckin helt otroligt” |
| 5. | Projektledarbyte på Guldägget |
Hela listan
275 medlemmar
380 medlemmar
426 medlemmar
296 medlemmar
Magnus Helander 08-736 30 48
Tobias Rydergren 08-736 30 71

Vill du hyra, hyra ut, köpa eller sälja? Annonsera på marknadstorget -
Klicka här!
I tävlingen Årets reklamlåt vinner den som bäst använt musiken som bärande idé i sin reklamfilm, radiospot eller webbkampanj.
Årets reklambild är en tävling där vinnaren är den som bäst använt bilden som bärande idé i sin printannons.
Resumé listar de marknadschefer som levererat bästa resultatet under året
| M | T | O | T | F | L | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Copyright © Resumé.
All information på resume.se skyddas av lagen om upphovsrätt. Ange källa vid citering
resume.se är en del av Resumé Förlag AB
Redaktion: 08-736 30 00
Besöksadress: Birger Jarlsgatan 6B, 9 tr
Postadress: Resumé, 113 90 Stockholm
Läs här om cookies på resume.se
Chefredaktör & ansvarig utgivare:
Viggo Cavling
Webbchef: Tobias Rydergren
Webbmaster: Emmeli Prevorsek