Ta del av allt innehåll på Resumé
Starta din prenumeration

Prenumerera

Nyheter

Canal Plus-chocken: Svordom i grafiken

Publicerad: 16 november 2008, 18:48

Här står det plötsligt vaffanculo i grafiken i Canal Plus. Den italienska svordomen dök upp i rutan under Juventus-Genoa i går kväll.


"Vaffanculo" står det i grafiken. (Skärmdump från TV4:s Fotbollskanalen.se)

Läs mer

- Se sekvensen här (extern länk)

Det var i början av den andra halvleken mellan Juventus och Genoa som det italienska kraftuttrycket plötsligt dök upp i grafiken i bildens överkant.

Canal Plus kommentator Mats Larsson noterade den sensationella händelsen och förklarade att det kom från den italienska produktionen.

– Som vår kommentator Mats Larsson tydligt förklarade i sändningen så var det grafik från den italienska världsfeeden som dök upp utom vår kontroll. Så det här var alltså grafik som syntes på alla kanaler som visade denna match, säger Ulrika Westerberg, pr-ansvarig på Canal Plus.

Vem som ligger bakom den mystiska vaffanculo-kuppen, och varför, är oklart.

Vaffanculo betyder ungefär dra åt helvete.

Magnus Helander

Dela artikeln:


Resumés nyhetsbrev

Genom att skicka in mina uppgifter godkänner jag Bonnier Business Media AB:s (BBM) allmänna villkor. Jag har även tagit del av BBM:s personuppgiftspolicy.