– Tyvärr har vissa bloggare förväxlat konstnärliga modefotografier med själva produktbilden, skriver Ryan Holiday, marknadschef på American apparel, i ett mejl till Expressen.se.

Det var i går som bloggen En blommig tekopp”som uppmärksammade American Apparels sätt att visa upp sina unisex-skjortor på sajten. Blogginlägget spreds som en löpeld i sociala medier och företaget kritiseras nu hårt för att diskriminera kvinnor i sin marknadsföring.

– I det här fallet är den faktiska produktbilden för unisexplagget lika påklädd för kvinnor som för män, skriver Ryan Holidayi mejlet. Dessvärre har vissa bloggare förväxlat produktbilderna med de konstnärliga modefotografierna, vilket har resulterat i den här kontroversen.